torsdag 23 juli 2009

Aloha, Kitty!!!

Just nu är det kanske många som önskade att de befann sig på Hawaii för lite varmare och skönare väder. Vad sägs då om en Hoola Hello Kitty? Då kan man ju i alla fall drömma sig bort från detta regn och rusk. Jag har hittat mönstret hos Armina denna gången. Det som känns lite märkligt är att hon väljer att skriva v (varv) på en del ställen där det kanske inte känns som om man jobbar i varv, men det är hennes val.
Håll till godo med en härlig Hello Kitty!!!

Amigurumi Hoola Kitty


Här är hon, mitt senaste tillskott i min Kittyserie, Amigurumi Hoola Kitty som säger Aloha till dig! Hon mäter ca 10 cm och blir ett sött tillskott i din Kittysamling. Jag hoppas att du kommer att tycka det är lika roligt att göra den som jag gjorde. Som alltid, om du vill ha PDF:n till detta mönster så skicka mig ett mail så skickar jag gärna over det till dig. (Klicka då på länken ovan så att du kommer till Arminas blogg och hittar hennes adress där. Annars har du ju en svensk version nedan, övers anm.) Ha så kul!!

Material:
3.75 mm virknål
Lion Brand Pound of Love - White
Lion Brand Pound of Love – Bubble Gum
Caron Simply Soft – Sage (Small Amount)
Rosa broderigarn
Polyester Fiberfyllnad
2 - 9 mm säkerhetsögon
Trubbig nål

OBS:
1. Virkas i spiralformade varv. Avsluta inte varven om inte annat anges. Använd en maskmarkör så du vet var varven börjar.
2. Garnen som listas ovan är det jag brukar använda. Storleken kan variera med olika garn.

Förkortningar:
fm = fast maska
lm = luftmaska
v = varv
sm = smygmaska
m = maska/maskor
2 fm tills = virka 2 fasta maskor tillsammans
* = upprepa maskorna från * till slutet av *

Huvud:
Lägg upp 2 lm.
v 1: Virka 5 fm i andra lm från nålen = 5 fm
v 2: Virka 2 fm i varje fm = 10 fm
v 3: *1 fm i första fm, 2 fm i andra fm*, upprepa från * = 15 fm
v 4: *1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm*, upprepa från * = 20 fm
v 5: *1 fm i nästa 3 fm, 2 fm i nästa fm*, upprepa från * = 25 fm
v 6: *1 fm i nästa 4 fm, 2 fm i nästa fm*, upprepa från * = 30 fm
v 7-12: 1 fm i varje fm
v 13: *1 fm i nästa 4 fm, 2 fm tills*, upprepa från * = 25 fm
v 14: *1 fm i nästa 3 fm, 2 fm tills*, upprepa från * = 20 fm
v 15: *1 fm i nästa 2 fm, 2 fm tills*, upprepa från * = 15 fm
Ta av garnet och lämna en lång ände. Sätt fast säkerhetsögonen och stoppa Kitty fast. Stäng öppningen och fäst ändarna.

Hårband:
v 1: Använd salviagrönt garn. Stick ner virknålen i m ca 6 v ner på huvudet och dra igenom garnet till en ögla.
v 2: Virka fm runt huvudet genom att sticka ner virknålen och virka runt m. Du kommer att ha ca 22 fm runt om. (Oroa dig inte om du har färre eller fler m.)
v 3: Virka sm genom varje fm. Ta av garnet och lämna en lång ände.
v 4: Trä garnet genom nålen och dra nålen genom bandet. Säkra varje ”stygn”. Du kommer att få 4 öglor. Klipp upp öglorna. Du får 4 trådar garn.

Öron: (gör 2)
Lägg upp 2 lm.
v 1: Virka 5 fm i andra lm från nålen = 5 fm
v 2: Virka 2 fm i varje fm = 10 fm
v 3: 1 fm i varje fm
Ta av garnet och lämna en lång ände till att sy med. Stoppa inte. Vik örat på hälften. Sy fast öronen precis ovanför hårbandet.

Blomma:
Jag använde en dekorativ knapp till blomman vid hennes öra. Du kan använda en satinrosett eller virka en liten blomma eller hårrosett.

Kropp:
Lägg upp 2 lm.
v 1: Virka 5 fm i andra lm från nålen = 5 fm
v 2: Virka 2 fm i varje fm = 10 fm
v 3: *1 fm i första fm, 2 fm i andra fm*, upprepa från * = 15 fm
v 4: *1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm*, upprepa från * = 20 fm
v5: *1 fm i nästa 3 fm, 2 fm i nästa fm*, upprepa från * = 25 fm
v 6-10: 1 fm i varje fm
v 11: *1 fm i nästa 3 fm, 2 fm tills*, upprepa från * = 20 fm
v 12: *1 fm i nästa 2 fm, 2 fm tills*, upprepa från * = 15 fm
v 13: *1 fm i nästa fm, 2 fm tills*, upprepa från * = 10 fm
Ta av garnet och lämna en lång ände. Stoppa fast. Stäng öppningen och fäst änden.

Hoolakjol:
För att göra linningen till hoolakjolen:

v 1: Använd salviagrönt garn. Stick ner virknålen mitt i kroppen och dra genom garnet för att få en ögla (5 rader ner).
v 2: Virka fm genom att sticka ner virknålen och virka i varje m = 25 fm runt om.Ta av garnet och fäst garnet.
OBS: Det är ok om du har ett par maskor mer eller mindre.
“Vassen” på hoolakjolen:
v 1: Klipp 10-15 cm bitar av bubbelgumsfärgat garn. Vik dem på hälften och dra igenom kjollinningen. Dra garnet igenom öglan så att du får en frans. Fortsätt tills hoolakjolen är helt täckt med fransar, ca 18 st. Återigen beror det på garnet du använder. Du kan behöva fler eller färre fransar. Det är ok. Placera dina fransar så tätt tillsammans som möjligt.
v 2: Trimma fransarna. De ska täcka underdelen av kroppen.
OBS: Du kan trimma fransen när du är klar.

Armar: (gör 2)
Lägg upp 2 lm.
v 1: Virka 5 fm i andra lm från virknålen = 5 fm
v 2-6: 1 fm i varje fm.
Ta av garnet och lämna en lång ände till att sy med. Stoppa inte.

Ben: (gör 2)
Lägg upp 2 lm.
v 1: Virka 5 fm i andra lm från virknålen = 5 fm
v 2-4: 1 fm i varje fm.
Ta av garnet och lämna en lång ände. Stoppa inte.

Montering:
1. Huvudet är klart. Sy fast det på kroppen.
2. Sy fast armarna.
3. Sy fast benen.
4. Använd rosa sygarn och sy en nos.

Din Hoola Kitty är klar! Hon mäter 10 cm.

Happy Crocheting!!


Hoppas även detta mönster faller er på läppen. Hittar du något konstigt så bara hör av dig. Jag försöker rätta till konstigheter så fort som möjligt. Har man satt igång ett projekt vill man ju bli klar så fort som möjligt.

Virkliga hälsningar!

måndag 20 juli 2009

Mer regn, mer mönster

Ja, något vackert väder i större delarna av Sverige verkar det ju inte vara. Då blir det desto mer tid över för mig att översätta mönster och för er att virka.

Det blir ytterligare ett Pokemonmönster, Mew, som min stora dotter är sugen på att virka. Eftersom det mest är tjejer som virkar så känns det extra kul att ha hittat mönster som även killar kan gilla att göra. Tack vare ett specialtillstånd har jag fått lov att översätta och lägga ut mönstret så var snälla att följ Lindas regler längst ner på mönstret.

Mew Amigurumi



Jag har fått några förfrågningar om att göra en Mew Amigurumi, så detta är mitt försök. Jag måste säg att det var mycket svårare att komma på ögonen än jag trodde och jag är fortfarande inte säker på att jag fick dem rätt.

Om du får några problem så låt mig få veta det så att jag kan fixa till dem. :-)

MEW
MATERIAL:
Rosa garn passande nedanstående virknål
Virknål 4,25-4,50 mm
Bitar av vit och blå filt till ögonen
Garnnål
Fiberfyllning

OBS:
Dimensionerna är inte så viktiga, se bara till att virknålen och garntjockleken resulterar i ganska täta maskor så att inte fyllningen syns igenom.
Siffrorna ( ) i slutet på raderna talar om det totala antal maskor det bör vara på varvet.

Huvud:
v 1: 6 fm i en magisk ring eller lägg upp 2 lm, virka 6 fm i andra lm från nålen (6)
v 2: 1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm (9)
v 3: 1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm (12)
v 4: 1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm (18)
v 5: 1 fm i varje fm (18)
v 6: 1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm (24)
v 7: 1 fm i nästa 3 fm, 2 fm i nästa fm (30)
v 8: 1 fm i nästa 4 fm, 2 fm i nästa fm (36)
v 9: 1 fm i nästa 5 fm, 2 fm i nästa fm (42)
v 10-16: 1 fm i varje fm (42)
v 17: 1 fm i nästa 19 fm, 2 fm tills (40)

Du kommer nog att vilja börja stoppa figuren och kan fortsätta med det under arbetets gång. Stoppa ganska fast och forma huvudet efter hand.

v 18: 1 fm i nästa 2 fm, 2 fm tills (30)
v 19: 1 fm i nästa fm, 2 fm tills (20)
v 20: 2 fm tills (10)

Ta av garnet och lämna en ände. Fyll på med så mycket stoppning som du behöver för att avsluta formandet av huvudet. Väv in garnändan I det sista varvet fm och dra åt för att stänga hålet. Fäst garnet.

Kropp:
v 1: 8 fm i en magisk ring eller lägg upp 2 lm, virka 8 fm i andra lm från nålen (8)
v 2: 2 fm i varje fm (16)
v 3: 1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm (24)
v 4: 1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm (32)
v 5 -14: 1 fm i varje fm (32)
v 15: 1 fm i nästa 6 fm, 2 fm tills (28)
v 16: 1 fm i varje fm (28)
v 17: 1 fm i nästa 5 fm, 2 fm tills (24)

Börja stoppa figuren om du inte redan har börjat och fortsätt stoppa efter hand. Stoppa ganska fast och forma kroppen.

v 18: 1 fm i varje fm (24)
v 19: 1 fm i nästa 4 fm, 2 fm tills (20)
v 20-21: 1 fm i varje fm (20)

Börja forma nacken:
v 22: 1 fm i nästa 9 fm, lämna resterande maskor, vänd (utan lm), (9)
v 23: Hoppa över första fm, 1 fm i varje fm, vänd (utan lm), (8)
v 24: Hoppa över första fm, 1 fm i varje fm till de sista 2 fm, 2 fm tills, (6)

Ta av garnet och lämna en ände. Fyll på med så mycket stoppning som du behöver för att avsluta formandet av kroppen. Stäng inte till halsöppningen.

Ben (gör 2):
v 1: 8 fm i en magisk ring eller lägg upp 2 lm, virka 8 fm i andra lm från nålen (8)
v 2: 1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm (12)
v 3: 1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm (16)
v 4-8: 1 fm i varje fm (16)
v 9: 1 fm i nästa 2 fm, 2 fm tills (12)
v 10: 1 fm i varje fm (12)
v 11: 1 fm i nästa 4 fm, 2 fm tills (10)
v 12: 1 fm i varje fm (10)
v 13: Stoppa benet.

Stoppa inte för fast men tillräckligt för att benet tydligt ska framgå. Platta till öppningen och virka sm genom båda lagren. Ta av garnet. Tråckla änden genom den sista raden av sm och dra mycket försiktigt för att dra åt änden på benet. Fäst garnet.

Fötter (gör 2):
v 1: 6 fm i en magisk ring eller lägg upp 2 lm, virka 6 fm i andra lm från nålen (6)
v 2: 1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm (9)
v 3: 1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm (12)
v 4-7: 1 fm i varje fm (12)
v 8: 1 fm i nästa 4 fm, 2 fm tills (10)
v 9-11: 1 fm i varje fm (10)

Börja stoppa figuren här och fortsätt efter hand. Stoppa fötterna väldigt lätt. Du kan strunta i att stoppa fötterna om du vill, beroende på hur tjockt garn du använder.

v 12: 1 fm i nästa 3 fm, 2 fm tills (8)
v13-15: 1 fm i varje fm (8)

Platta till det sista varvet och virka sm genom båda lagren. (4 sm)
Sy ihop den tillplattade delen av foten med den tillplattade delen av benet. Fäst ändarna.

Armar (gör 2):
v 1: 4 fm i en magisk ring eller lägg upp 2 lm, virka 4 fm i andra lm från nålen (4)
v 2: 1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm (6)
v 3: 1 fm i varje fm (6)
v 4: 1 fm i varje fm till sista fm, 2 fm i sista fm (7)
v 5: 1 fm i varje fm (7)
v 6: 1 fm i varje fm till sista fm, 2 fm i sista fm (8)
v 7-9: 1 fm i varje fm (8)

Ta av garnet. Stoppa armarna lätt till önskad form.

Öron (gör 2):
v 1: 4 fm i en magisk ring eller lägg upp 2 lm, virka 4 fm i andra lm från nålen (4)
v 2: 2 fm i varje fm (8)
v 3: 1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm (12)
v 4: 1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm (16)
v 5: 1 fm i nästa 3 fm, 2 fm i nästa fm (20)
v 6: 1 fm i varje fm (20)

Ta av garnet. Platta till öronen till rätt form. Stoppa inte.

Svans:
v 1: 4 fm i en magisk ring eller lägg upp 2 lm, virka 4 fm i andra lm från nålen (4)
v 2: 1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm (6)
v 3: 1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm (8)
v 4: 1 fm i nästa 3 fm, 2 fm i nästa fm (10)
v 5: 1 fm i nästa 4 fm, 2 fm i nästa fm (12)
v 6: 1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm (16)
v 7-8: 1 fm i varje fm (16)v 9: 1 fm i nästa 2 fm, 2 fm tills (12)
v 10: 1 fm i nästa fm, 2 fm tills (8)

Stoppa svansen mycket lätt, bara så att svansen får form.

v 11: 1 fm i nästa 2 fm, 2 fm tills (6)
v 12-55: 1 fm i varje fm (6)

Fortsätt att stoppa svansen efter hand som du virkar. Hur hårt du stoppar bestämmer du själv. Jag stoppade den långa delen av svansen bara lagom för att den skulle kunna röra sig lite men ändå behålla sin runda form.

Efter v 55: Platta till änden och virka fm genom båda lagren. Ta av garnet (3 fm).

Tips:
Om du vill kan du stoppa en lång piprensare i svansen för att den ska få en snygg pose. Tänk på att tejpa ändarna på piprensaren innan du stoppar in den för att hindra de skarpa ändarna att stickas och förstöra maskorna.

Avslutande montering:
Jag rekommenderar starkt att du nålar ihop delar innan du syr fast dem. Det tilllåter dig göra förändringar och justeringar för att du ska få det utseende du vill ha.
Sy fast huvudet vid nacken på halsen. Huvudet ska luta neråt (som på bilderna). Om du vill kan du luta huvudet lite åt sedan. Mew är som sötast med den där nyfikna huvudlutningen.
Sy fast armarna på kroppen som på bilden.
Sy fast benen på var sedan av underkroppen som på bilden. Placera dem så att den platta leden mellan ben och fötter är just under kroppen, för att fötterna ska kunna röra sig friare.
Sy fast öronen som visas på bilden. Böj de tillplattade öronen lätt för att få den önskade formen. Använd bilderna som hjälp med placeringen.
Sy fast svansen vid underdelen av kroppen på ryggen mellan benen (se bilderna).
Till ögonen rekommenderar jag att klippa former från papper och nåla fast först för att säkert få de former och storlekar som önskas. Mews ögon kan vara lite svåra att få rätt form och storlek så om du börjar på papper först besparar du dig mycket huvudvärk med filten. Klipp två former i vit filt och sedan två inre delar av blå filt. Använd bilden som hjälp med formerna. Nåla först fast dem innan du syr för att vara säker på att få rätt placering. Klipp sedan två mycket små vita cirklar för ”glimten i ögat” och sy (eller limma) fast dem som visas på bilden.

Mew character and Pokemon are copyright Nintendo.

Detta mönster är ett originalmönster av Linda Potts (June 2009). Vänligen utge inte detta mönster för att vara ditt eget. Om du önskar dela med dig av detta mönster får du länka till det men inte skriva av det på din egen hemsida. Du får behålla en kopia för privat bruk men du får inte sälja det, sprida det eller sälja saker gjorda av detta mönster.

This pattern is translated and published by a special permission from Linda Potts.


Hoppas att ni gillar även detta mönstret och att det kan komma till användning.

Virkliga hälsningar!

Senaste projektet

Dags för en ny bild av mitt egna skapande. Denna gången har jag gjort Mia Bengtssons Flicka som finns nästan längst bak i hennes bok. När jag misslyckades med min första huva testade jag ett annat garn som var tjockare och då blev resultatet så här istället:


Visst belv hon riktigt söt trots strulet. Den nya huvan virkades i samma garn som halsduken och så behöll jag de vita huvudbollarna som jag gjort till den gamla. Tyvärr framgår inte hårfärgerna riktigt bra på den här bilden men så är det ofta med foton.
Den gamla huvan? Den fick min dotter till sina Littelst Pet Shop figurer och ha som en korg eller annat, vad hon nu hittar på :-)). Misslyckade amigurumidelar kan även de återanvändas.